karaté bag

Sacs-sculptures,
2024

(FR)    Les Karaté bags sont des sacs à main fabriqués à partir de ceintures de karaté et de judo recyclées. Assemblées de manière minimale, les ceintures conservent leurs couleurs vives et leur forme reconnaissable, tout en changeant de fonction. Ce qui servait à indiquer un niveau devient un objet à porter et à remplir. À la frontière entre accessoire, contenant et sculpture, les Karaté bags proposent un détournement simple et ludique d’un système de classification.

(EN)    Karate Bags are handbags made from recycled karate and judo belts. Assembled with minimal intervention, the belts retain their vivid colours and recognizable form while taking on a new function. What once served to indicate a rank becomes an object to be carried and filled. Straddling the line between accessory, container, and sculpture, Karate Bags offer a simple and playful reworking of a system of classification.